ディクテーション教授法（談話筆記教授法）のニュービジネスへの適用
――録音物再生原稿（録音物談話筆記原稿）の制作へ向けて――

　トランスクライビングのサービスを開始して４年目を迎えました。ご愛顧心より感謝申し上げます。
　さて、出版社各社様のトランスクリプション（録音再生原稿）である「草稿」（第一稿）制作の業務を始めて、４年目を迎えましたが、やっと信頼を構築することができました。ディクテーション学の理論と手法を開発して出版社草稿の「あるべき姿」を求めて、独創的な品質への信頼を高めてきました。これも、弊社トランスクライバース・サービスをご利用いただき、その仕事を通じて学習させていただけた出版各社様のご支援の賜と感謝への心を深くしております。
　特に、三菱総合研究所様のトランスクリプション制作にあたり、多くのチャンスと高度な情報性に正面から対応させていただき、その結果、手法が本質的であるばかりでなく独創的な「かたち」で結実できたことを心より感謝申し上げます。貴研究所、出版社各社様に「育てられた」喜びの感謝を今後も仕事へ活かしていきたいと思います。理論及び手法と枠組みは、アメリカ合衆国におけるトランスクライビングのサービスと内容を「一（いつ）」にするものです。

　これらの成果であるディクテーション学の理論的枠組と手法は、著名な『現代用語の基礎知識』（自由国民社）より、94年版として出版されます。また、'92年度ミリオンセラーとして開花成功をおさめた青春出版社刊「それゆけ!!　ココロジー」は、突破口を創りだした記念碑として出版の歴史に刻み込まれました。
　今後もトランスクライバース・サービスセンターとして、社会性と公益性を守り、適正価格を否定した堅実価格（これなら仕事を出せるよ――の価格）で、お気軽にご利用いただけますよう努力していく所存です。
　一方、弊社の社名ともなっておりますメディアミックスは、高度情報化社会での出版及び情報通信分野でメディアミックスの手法を活かし、各種メディアの「トランスフォーメーション；Transformation　変換」の一つとしてディクテーション及びトランスクライブ（transcribe）を事業化し、「メディアミックス存立」の土台（電子デジタルテキスト）を求めてきました。私たちの立場は、いわゆるステノグラフ（速記）や、いわゆる「テープおこし」と自らを決定的に区別し、高度情報化社会におけるメディアの「トランスフォーメーション」という先進次世代ニーズを事業化すべく、出版と情報通信分野へ進出致しました。
　ディクテーションの「カイゼン」と工夫を積み重ねて日本におけるトランスクライバース・サービスセンターとして機能するためにも、クライアント様へのサービスの量と質、トランスクライビングに携わる弊社　トランスクライバーの働く環境を含めて、その「あるべき姿」を求めた名門として、クライアント様の信用と信頼を引き続き構築していきたいと思います。
（トランスクライバース・サービスを再組織するにあたって　　平成５年８月２日）より